L’exposition virtuelle “500 ans de cartographie du Pays basque” rassemble plus d’un millier de cartes numérisées représentant chacune tout ou partie du Pays basque nord.
Les cartes permettent de découvrir un territoire, mais aussi la manière dont son histoire est racontée. Une carte isolée raconte tout un monde, mais comparer deux cartes, celle d’hier et d’aujourd’hui, ou celle d’hier et d’avant-hier montre non seulement l’évolution d’un territoire mais également celle de sa représentation.
Cartographie historique du Pays basque
Pour comprendre pourquoi et comment les êtres humains de ce territoire ont dessiné des cartes, et pour comprendre comment chacune des cartes de l’exposition se place dans l’histoire de la cartographie du Pays basque, nous vous invitons à découvrir l’article “Cartographie historique du Pays basque (-10 000, 1891)” de Beñat Auriol, président de l’association Auñamendi.
Les lieux privilégiés
Certains lieux du Pays basque sont plus souvent cartographiés que d’autres. S’intéresser à ces lieux permet de comprendre des dynamiques qui ont traversé les siècles.
Afin de mieux les appréhender, nous vous invitons à découvrir certains lieux au travers des articles suivants :
- Saint-Jean-Pied-de-Port : une cité navarraise au pied des Pyrénées, par Alain Zuaznabar, membre de l'association Terres de Navarre
- Cinq bourgs du Pays basque intérieur au début du XIXe siècle (Bidache, Saint-Palais, Mauléon, Saint-Jean-Pied-de-Port, Hasparren), par Pierre Laborde, professeur émérite de l’Université Michel de Montaigne de Bordeaux.
- Les fortifications urbaines de Bayonne, par Évelyne Pédurthe, du Centre d'Interprétation de l'Architecture et du Patrimoine de la Ville de Bayonne
- Anglet, témoin de la transformation des paysages (XVIème – XXème siècles)
- Saint-Jean-de-Luz et Ciboure, une histoire en huit cartes
- L'embouchure de la Bidassoa
- Carte du partage des pâturages aux Aldudes, 1754
Les grandes thématiques
Certaines cartes permettent également de mieux comprendre une thématique précise. Nous vous invitons à découvrir :
- La toponymie des villages basques - L'enquête monumentale de J. Sacaze (1887), par Xarles Videgain, chercheur et académicien émérite
- Les cartes de la langue basque : les travaux des linguistes Louis-Lucien Bonaparte, Paul Broca, Martin Guilbeau, par Xarles Videgain, chercheur et académicien émérite
- Les fleuves, par Sophie Lefort, guide-conférencière Ville d'art et d'histoire / Office de Tourisme de Bayonne
- La représentation du Pays basque au fil des siècles
- La Carte des transports de 1875
- L’apparition des cartes touristiques
